United States Patent
合衆国特許		 5,884,911
５,８８４,９１１
Guridi
Guridi 		March 23, 1999
１９９９年３月２３日
Table game
テーブルゲーム

Abstract

要約

A table game including a housing, a playing surface received within the housing, and a paddle member resiliently affixed to the playing surface and supported by the housing. The paddle member serves to move the playing surface upwardly and downwardly relative to a vertical force applied to the paddle member. The paddle member is rotatable about a vertical axis relative to an actuation of a handle member connected thereto. The paddle member is slidable across a width dimension of the playing surface. The playing surface includes a first surface which is pivotally connected to a second surface. The first surface is independently movable relative to the second surface. A second paddle member is affixed to the second surface at an end of the first surface.
ハウジングを含めてのテーブルゲーム、住宅とはね返してプレーしている表面に添付されて、そして住宅のそばに支援されたかいメンバーの中で受け取られたプレーしている表面。 かいメンバーは上方へプレーしている表面を動かすのに役立つ、そして downwardly に垂直線と比較して力がかいメンバーに申し込んだ。 かいメンバーはメンバーがそれに対して結んだハンドルの actuation と比較して垂直の軸について回転できる。 かいメンバーはプレーしている表面の幅次元の向こう側に slidable である。 プレーしている表面は pivotally に２番目の表面に接続している最初の表面を含む。 最初の表面は２番目の表面と比較して独立して動かすことができる。 ２番目のかいメンバーが最初の表面の２番目の終わっている表面に添付される。

Inventors:
発明者：		 Guridi; Jose Javier Silva (116 Palmer St., Houston, TX 77003)
Guridi ；ホセ・ザビエル Silva （１１６パーマー通り、ヒューストン、ＴＸ、７７００３）
Appl. No.:
出願。 番号： 		020263
０２０２６３
Filed:
出願日：		 February 9, 1998
１９９８年２月９日

U.S. Class:
合衆国分類：		 273/119R; 273/126R; 273/129R; 273/129W; 273/109; 273/110
２７３ / 119R ；２７３ / 126R ；２７３ / 129R ；２７３ / 129W ；２７３/１０９；２７３/１１０
Intern'l Class:
国際分類：		 A63F 007/00; 126 R; 126 A; 129 R; 129 V; 129 W
A63F ００７/００；１２６Ｒ；１２６のＡ；１２９のＲ；１２９のＶ；１２９ワット
Field of Search:
調査の分野：		 273/118 R,118 A,119 R,119 A,120 R,120 A,121 R,121 A,108,109,110,123 R,123 A
２７３/１１８　Ｒ、１１８のＡ、１１９のＲ、１１９のＡ、１２０のＲ、１２０のＡ、１２１のＲ、１２１のＡ、１０８,１０９,１１０,１２３のＲ、１２３のＡ

References Cited [Referenced By]

文献が引用される［通り過ぎて参照される］
1934381
１９３４３８１		Nov., 1933
１９３３年１１月		Slosson.
Slosson 。
2769638
２７６９６３８		Nov., 1956
１９５６年１１月		Knapp.
ナップ。
3061312
３０６１３１２		Oct., 1962
１９６２年１０月		Glass et al..
ガラスおよびその他・・・
3480277
３４８０２７７		Nov., 1969
１９６９年１１月		Fraser.
フレイザー。
3574350
３５７４３５０		Apr., 1971
１９７１年４月		May.
５月。
3977675
３９７７６７５		Aug., 1976
１９７６年８月		Leuthy, Jr..
Leuthy ・ジュニア・・・
4052067
４０５２０６７		Oct., 1977
１９７７年１０月		Carmo
Carmo 		273/109.
２７３ / １０９。
4070025
４０７００２５		Jan., 1978
１９７８年１月		Wiser
より賢明である		273/110.
２７３ / １１０。
4076243
４０７６２４３		Feb., 1978
１９７８年２月		Davis
デイビス		273/110.
２７３ / １１０。
4240628
４２４０６２８		Dec., 1980
１９８０年１２月		Brownfield
Brownfield 		273/110.
２７３ / １１０。
4286785
４２８６７８５		Sep., 1981
１９８１年９月		Todokoro.
Todokoro 。
4949967
４９４９９６７		Aug., 1990
１９９０年８月		Todokoro.
Todokoro 。
5064196
５０６４１９６		Nov., 1991
１９９１年１１月		Gottlieb
Gottlieb 		273/121.
２７３ / １２１。
5516102
５５１６１０２		May., 1996
May. 、１９９６		Polk, III et al.
ポーク、３世およびその他。		273/119.
２７３ / １１９。
5607155
５６０７１５５		Mar., 1997
１９９７年３月		Campbell
キャンベル		273/118.
２７３ / １１８。

Primary Examiner: Chiu; Raleigh W.
主要な試験官： Chiu ；ローリー・Ｗ.。
Attorney, Agent or Firm: Harrison & Egbert
弁護士、エージェントあるいは会社：ハリソン＆ Egbert
Claims

特許請求の範囲


1. A table game comprising:
１．テーブルゲームを含むこと：

a housing;
ハウジング；

a playing surface received within said housing; and
‖上記の住宅の中で受け取られたプレーしている表面；‖そして‖

a paddle means affixed to said playing surface and resiliently supported by said housing, said paddle means for moving said playing surface upwardly and downwardly relative to a vertical force applied to said paddle means, said paddle means rotatable about a vertical axis.
当該のプレーしている表面に添付されて、そして上記の住宅のそばにはね返して支援されたかい手段、と当該のかいが、当該のかいに用いられた力が意味する垂直線、垂直の軸について回転できる当該のかい資力と比較して上方へ、そして downwardly に当該のプレーしている表面を動かすことに対して、意味する。

2. The table game of claim 1, said paddle means being resiliently supported by said housing such that said playing surface is urged to a horizontal orientation when vertical force is not applied to said paddle means.
２．クレーム１のテーブルゲーム、と、当該のプレーしている表面がそうであるように、はね返して上記の住宅供給によって支援されている上記のかい手段が縦の力が当該のかいに用いられない時が意味する水平的な方針に強く主張した。

3. The table game of claim 1, said playing surface comprising:
３．表面を含むことをプレーしている上記のクレーム１のテーブル獲物：

a first surface; and
‖最初の表面；‖そして‖

a second surface pivotally connected to said first surface, said paddle means for moving said first surface independently of said second surface.
２番目の表面 pivotally が当該の最初の表面に接続した、と当該のかいが、当該の２番目の表面とは無関係に当該の最初の表面を動かすことに対して、意味する。

4. The table game of claim 3, said paddle means positioned at an end of said first surface opposite said second surface.
４．クレーム３のテーブルゲーム、手段が当該の２番目の表面の反対に当該の最初の表面の終わりに置いた当該のかい。

5. The table game of claim 4, further comprising:
‖５．クレーム４について、さらにテーブルゲーム‖含む‖：‖

a second paddle means affixed to said second surface at an end opposite said first surface, said second paddle means being resiliently supported by said housing, said second paddle means for pivoting said second surface relative to said first surface by applying a vertical force to said second paddle means.
手段が当該の最初の表面の反対に終わっている当該の２番目の表面に添付した、当該の２番目のかいがはね返して上記の住宅供給によって支援されて意味する２番目のかい、当該の２番目のかいに縦の力を用いることによって、当該の最初の表面と比較して当該の２番目の表面を取り付けるための手段が意味する当該の２番目のかい。

6. The table game of claim 3, said playing surface having a length dimension and a width dimension, said first surface having an area generally equal to an area of said second surface, the pivotal connection extending across said width dimension and transverse to said length dimension.
６．クレーム３のテーブルゲーム、長さ次元を持っている当該のプレーしている表面と幅次元、一般に当該の２番目の表面のエリアと等しいエリアを持っている当該の最初の表面、当該の幅次元の向こう側に拡張している、そして当該の長さ次元に横切った枢要な接続。

7. The table game of claim 1, said playing surface having a length dimension and a width dimension, said paddle means for slidably moving across at least a portion of said width dimension in a direction transverse to said length dimension.
７．クレーム１のテーブルゲーム、長さ次元を持っている当該のプレーしている表面と幅次元、と当該のかいが、当該の長さ次元に横切った方角で少なくとも当該の幅次元の部分の向こう側に slidably に動くことに対して、意味する。

8. The table game of claim 1, said playing surface having a generally flat top surface, said paddle means comprising:
８．表クレーム１のゲーム、一般に平らなトップの表面を持っている当該のプレーしている表面、上記のかい手段を含むこと：

a frame affix ed to an end of said playing surface and extending above said top surface;
フレーム接辞が当該のプレーしている表面のそして当該のトップの表面の上に拡張する終わりに ed した；

a bar extending across said frame;
上記のフレームの向こう側に拡張しているバー；

a paddle member;
かいメンバー；

a vertical member connected to said paddle member and rotatably and slidably connected to said bar; and
‖当該のかいメンバーに関係した縦のメンバーと rotatably と当該のバーに接続した slidably ；‖そして‖

a handle member affixed to said vertical member.
メンバーが当該の縦のメンバーに負わせたハンドル。

9. The table game of claim 8, said frame being connected to said housing by a spring means, said spring means for allowing said playing surface to move relative to a downward force applied to said handle member.
９．春までに上記の住宅に接続されているフレームが意味する上記のクレーム８のテーブルゲーム、と上記の春が、当該のプレーしている表面に当該のハンドルメンバーに用いられた下方への力と比較して動くことを許すことに対して、意味する。

10. The table game of claim 9, said spring means comprising:
１０．春が含むことを意味する上記のクレーム９のテーブルゲーム：

a first spring element having an end affixed to a surface of said frame and another end affixed on one side of said housing; and
‖上記の住宅の上記のフレームの表面に負わせられた終わりともう１つの片側に負わせられた終わりを持っている最初の春要素；‖そして‖

a second spring element having an end affixed to another surface of said frame and another end affixed to said housing on an opposite side of said housing.
もう１つの上記のフレームの表面に負わせられた終わりともう１つの上記の住宅の反対の側の上に上記の住宅に負わせられた終わりを持っている２番目の春要素。

11. The table game of claim 10, said bar extending between said sides of said housing, said housing having a guide slot formed therein, said bar extending through said guide slot.
１１．クレーム１０のテーブルゲーム、上記の住宅の上記の側面の間に拡張している当該のバー、その中に形成された、上記のガイドのスロットが当該のガイドのスロットを通して拡張することを禁じるようにしている上記の住宅。

12. The table game of claim 9, said spring means comprising:
１２．春が含むことを意味する上記のクレーム９のテーブルゲーム：

a compression spring interposed between a bottom of said playing surface and a surface of said housing.
当該のプレーしている表面と上記の住宅の表面の底の間に挿入された圧縮泉。

13. The table game of claim 8, said bar comprising:
１３．表クレーム８のゲーム、上記の法曹界を含むこと：

a first bar extending in generally parallel relationship to said playing surface; and
‖当該のプレーしている表面への一般に平行した関係で拡張している最初のバー；‖そして‖

a second bar in coplanar relationship to said first bar, said vertical member extending between said first and second bars.
当該の最初の法曹界への coplanar 関係での２番目のバー、上記の最初そして２番目のバーの間に広がっている当該の縦のメンバー。

14. The table game of claim 13, further comprising:
‖１４．クレーム１３について、さらにテーブルゲーム‖含む‖：‖

a support receptacle slidably affixed to said first and second bars, said support receptacle rotatably receiving said vertical member therein; and
‖上記の最初そして２番目のバーに添付された支持容器 slidably 、その中の当該の縦のメンバーを受け入れている上記の支持容器 rotatably ；‖そして‖

a stop member affixed to at least one of said first and second bars for limiting a slide travel of said support member along said first and second bars.
閉鎖音メンバーがスライドを制限するための上記の最初そして２番目のバーの少なくとも１に上記の最初そして２番目のバーに沿っての当該の支持メンバーの旅行を添付した。

15. The table game of claim 8, further comprising:
‖１５．クレーム８について、さらにテーブルゲーム‖含む‖：‖

a puck member slidably and removably positioned on said top surface, said puck member having a diameter dimension.
slidably に、そして removably に当該のトップの表面の上に置かれたパックメンバー、直径次元を持っている当該のパックメンバー。

16. The table game of claim 15, said paddle member comprising:
１６．表クレーム１５のゲーム、上記のかいメンバーを含むこと：

a first paddle extending upwardly transverse to said top surface; and
‖当該のトップの表面に上方へ横切っていて拡張している最初のかい；‖そして‖

a second paddle extending upwardly transverse to said top surface, said first and second paddles being in coplanar alignment, said first and second paddles having a space therebetween greater than said diameter dimension of said puck member.
当該のトップの表面に上方へ横切っていて拡張している２番目のかい、最初に上記の coplanar 提携と２番目のかいで当該のパックメンバーの当該の直径次元よりそれらの間により大きいスペースを持っている上記の最初そして２番目のかい。

17. The table game of claim 8, said vertical member extending through a slot in said housing, said slot defining a slidable travel path for said vertical member, said vertical member having a crossbar affixed to an end of said vertical member above said slot, said handle member comprising:
１７．クレーム８のテーブル獲物、上記の住宅の中のスロット、当該の縦のメンバーのために slidable 旅行道を定義している当該のスロットを通して広がっている当該の縦のメンバー、横木が上記の当該のスロットの上に当該の縦のメンバーの終わりに添付されるようにしている当該の縦のメンバーはメンバーを含むことを処理する：

a first vertical handle affixed to one end of said crossbar; and
‖当該の横木の１つの終わりに添付された最初の縦のハンドル；‖そして‖

a second vertical handle affixed to an opposite end of said crossbar.
当該の横木の反対の終わりに添付された１秒縦のハンドル。

18. The table game of claim 8, further comprising:
‖１８．クレーム８について、さらにテーブルゲーム‖含む‖：‖

a transmission means connected to said handle and to said paddle member, said transmission means for rotating said paddle member relative to a rotation of said handle member.
送信手段が当該のハンドルそして当該のかいメンバーに接続した、と当該の送信が、当該のハンドルメンバーの回転と比較して当該のかいメンバーを交替することに対して、意味する。

19. The table game of claim 1, said housing having a trough means formed adjacent an end of said playing surface, said table game comprising:
１９．当該のプレーしている表面の表クレーム１のゲーム、１終わり手段が隣接していて形成したかいば桶を持っている上記の住宅、上記のテーブルゲームを含むこと：

a ball rollably positioned on said playing surface, said trough means for receiving said ball when said ball passes by said paddle means.
当該のプレーしている表面の上に置かれたボール rollably 、と当該のかいば桶が、当該のかいが意味する当該のボールが通り過ぎる当該のボールを受け取ることに対して、意味する。

20. The table game of claim 19, said trough means connected to a ball return tube, said tube extending from said trough to an opposite end of said playing surface.
２０．クレーム１９のテーブルゲーム、手段がボールリターンチューブと接続した当該のかいば桶、当該のかいば桶から当該のプレーしている表面の反対の終わりまで拡張している当該のチューブ。
Description

記述


RELATED APPLICATIONS
関連したアプリケーション

The present utility patent application is based upon Provisional Patent Application Ser. No. 60/047,727, filed on May 27, 1997, and entitled "TABLE GAME", presently pending.
現在の実用新案出願書は暫定的な特許出願書 Ser に基礎づけられる。 １９９７年５月２７日にファイルされて、そして現在差し迫っている「テーブルゲーム」と題を付けられて、 No. ６０ / ０４７,７２７。

TECHNICAL FIELD
テクニカル分野

The present invention relates to table games in which a sliding or rolling member is moved across the playing surface of the game. More particularly, the present invention relates to such table games which use paddles so as to provide the propulsive force to the puck member.
現在の発明は滑り込んでいるか、あるいは回転するメンバーがゲームのプレーしている表面の向こう側に動かされるテーブルゲームに関連している。 いっそう特には、現在の発明はパックメンバーに propulsive 力を提供するようにかいを使うこのようなテーブルゲームに関連している。

BACKGROUND ART
バックグラウンド芸術

Games in which a light ball is used are known. In one case, the propelling force applied to the ball is created by a player blowing on the ball so as to cause it to travel it in a desired path. In other cases, bats or paddles are used which are suspended from rotary rods that are axially slidable. These rods are provided with radial arms so that animated players manipulate the rotary rods to bring the bat or paddle into engagement with the ball. On the rotation of the bat, a ball engaged thereby is caused to travel to and fro on the table and across the surface or close to the surface thereof. Each player endeavors so as to cause the ball to move in a direction toward the opponent's goal.
ライトボールが使われるゲームが知られている。 １つの場合、ボールに適用された推進力はそれを望ましいパスでそれを旅行させるように目を見張って飛んでいるプレーヤーによって作られる。 他のケースで、 axiallyな slidable である回転式の棒からぶらさげられるバットあるいはかいが使われる。 活気があるプレーヤーがコウモリを連れて来るか、あるいはボールで交渉の中にかいで漕ぐために回転式の棒を巧みに使うように、これらの棒は放射状の腕を提供される。 コウモリのローテーションの上に、それによって使用中のボールがテーブルの上にそして表面の向こう側に前後に旅行するか、あるいはその表面に閉じさせられる。 それぞれのプレーヤーがボールを対抗者のゴールに向かって方角で動かせるように努力する。

In the past, various patents have issued on devices relating to moving a ball across the surface of a table game.
過去に、種々の特許がテーブルゲームの表面の向こう側にボールを売ることに関係があっている装置の上に付与された。

U.S. Pat. No. 3,061,312 teaches a game with a hinged split surface for manipulating a ball back and forth. Pressure is applied to the surfaces so as to allow the surfaces to pivot with respect to one another. A transparent dome or shell 41 extends over the top of the board so as to prevent loss of the ball. The movement of the ball is controlled by a pair of control buttons which are supported on control boxes located outside of the split surface.
合衆国軽くたたくこと。 前後にボールを操ることに対して、 No. ３,０６１,３１２がちょうつがいを付けられたスプリット表面でゲームを教える。 プレッシャーがお互いに関して表面に軸を中心に回ることを許すように表面に適用される。 透明なドームあるいはシェル４１がボールの敗北を妨げるように委員会の先頭の上に拡張する。 ボールの動きはスプリット表面の外で位置している制御装置ボックスの上の１対のサポートされる制御装置ボタンによってコントロールされる。

U.S. Pat. No. 4,949,967 teaches a game where two inclined surfaces direct a ball back and forth onto propellers/blockers that can be moved from side to side. It does not appear that the board is suitable for being manipulated upwardly or downwardly. The board simply has an incline that assures that the ball will roll from one end to the other upon propulsion by the propeller/blocker members.
合衆国軽くたたくこと。 No. ４,９４９,９６７が２つの傾いている表面が左右に動かされることができるプロペラ / blockers に前後にボールを指示するゲームを教える。 上方へ、あるいは downwardly に操られることに対して、ボードが適当であるように思われない。 委員会はただボールがプロペラ / blocker メンバーによって推進力の上に１つの終わりから他まで回転するであろうことを確実にする傾斜を持っている。

U.S. Pat. No. 4,286,785 teaches a game board with two sliding blocker/propellers for passing the ball over a surface with two inclined portions. Once again, the surface is not manipulatable so as to allow for the desired propulsive movement of the ball.
合衆国軽くたたくこと。 ２の傾いている部分でボールを表面の上に通すことに対して、 No. ４,２８６,７８５が２が滑るという状態で、ゲーム委員会に blocker / プロペラを教える。 もう１度、表面はボールの望ましい propulsive の動きを考慮に入れるように操作しやすくない。

U.S. Pat. No. 3,480,277 teaches a table football game which includes a plurality of rotatable bars extending transversely across a longitudinal axis of a game board. The surface of the game is inclined so that a low point is realized in the center of the board. Handles are provided on each of the bars so as to allow for rotation for the purpose of "launching" the ball toward a goal located at the respective ends of the game board.
合衆国軽くたたくこと。 No. ３,４８０,２７７がゲームボードの経度の軸の向こう側に横断して拡張して回転できるバーの複数性を含むテーブルフットボールゲームを教える。 どん底がボードのセンターで実感されるように、ゲームの表面は傾けられる。 ハンドルがゲームボードのそれぞれの端において位置しているゴールに向かって「発射」の目的のための回転にボールを割り当てるようにバーのそれぞれの上に供給される。

U.S. Pat. No. 3,574,350 describes a hockey game apparatus which includes an open box containing a playing field for a puck. A series of parallel spaced apart transverse handles are placed over the playing field. Each handle is axially slidable and pivotable and has sideward extending paddles for striking the puck toward either of an opposing goal puck at each opposite end of the playing field.
合衆国軽くたたくこと。 No. ３,５７４,３５０がパックのために競技場を含んでいる開いているボックスを含むホッケーゲーム装置を記述する。 一連の平行した間隔をあけられた横切ったハンドルが競技場の上に置かれる。 それぞれのハンドルが axiallyな slidable と pivotable であって、そして、競技場のそれぞれの反対の終わりに反対しているゴールパックのいずれかに向かってパックを打つことに対して、 sideward がかいを拡張しているようにする。

U.S. Pat. No. 3,977,675 describes a paddle game apparatus that is provided within a rectangular box. This rectangular box defines a playing area. The playing area has transverse barrier walls of less height than its side and end walls. These transverse barrier walls are spaced from each end wall so as to define goal areas and each barrier wall has an opening to define a scoring pad. Slidable and rotatable paddle-carrying rods extend through the side walls between the barrier walls. The paddles are dimensioned so that a ball may be projected through the opening into a goal area.
合衆国軽くたたくこと。 No. ３,９７７,６７５が長方形のボックスの中で供給されるかいゲーム装置を記述する。 この長方形のボックスはプレーしているエリアを定義する。 プレーしているエリアは横切ったそのサイドより少ない高さの障壁壁と終わり壁を持っている。 これらの横切った障壁壁はゴールエリアを定義するようにそれぞれの終わり壁から間隔を置かれる、そしてそれぞれの障壁壁がスコアリングパッドを定義するためにオープニングを持つ。 Slidable と回転できるかいを運ぶ棒は障壁壁の間にサイド壁を通して拡張する。 ボールがゴールエリアの中に開くことを通して放り出されるように、かいは大きさを計測される。

U.S. Pat. No. 1,934,381 teaches a table game which has a box-like enclosure with a playing surface of convoluted form positioned thereon. A plurality of bars extend across the playing surface. These bars are manipulatable with handles so as to project a ball from end to end across the playing surface.
合衆国軽くたたくこと。 No. １,９３４,３８１がその上に置かれた回旋状のフォームのプレーしている表面でボックスのような囲い地を持っているテーブルゲームを教える。 バーの複数性がプレーしている表面の向こう側に拡張する。 これらのバーはプレーしている表面の向こう側に終わりから終わりへとボールを放り出すようにハンドルで操作しやすい。

U.S. Pat. No. 2,769,638 teaches a simulated hockey game board in which a pair of inclined surfaces are located at opposite ends of the game board. A plurality of propulsion members are located between the center of the board and the net at the end of the board. A spring-like device is provided in the center of the board so as to start the game. The board does not have the capability of being moved upwardly or downwardly in a pivotal manner.
合衆国軽くたたくこと。 No. ２,７６９,６３８が１対の傾いている表面がゲームボードの反対の端において位置している本物でないホッケーゲームボードを教える。 メンバーがそうである推進力の複数性がボードのセンターとボードの終わりにおいてのネットの間に居所を定めた。 春のような装置がゲームを始めるようにボードのセンターで供給される。 委員会は上方へ、あるいは downwardly に枢要な方法に動かされることについての能力を持っていない。

It is an object of the present invention to provide a table game in which the handles and paddles serve to rotate, slide, and change the angle of the playing surface.
それはハンドルとかいが回転するのに役立つテーブルゲームを供給して、滑り込んで、そしてプレーしている表面の角を変えるための現在の発明の対象である。

It is another object of the present invention to provide a table game which provides greater amusement by the manipulation of the table surface.
それはもう１つのテーブル表面の扱いによってより大きい楽しみを供給するテーブルゲームを供給するための現在の発明の対象である。

A further object of the present invention is to provide a table game which assures continuous action without the need for electrical or pneumatic apparatus.
現在の発明のそれ以上の対象が電気か、あるいは圧縮空気が詰まった装置に必要なしで絶え間がない動きを保証するテーブルゲームを提供するはずである。

It is still a further object of the present invention to provide a table game in which the paddle member actually provides three dimensions of action during the propulsion of the puck member.
それはまだかいメンバーがパックメンバーの推進力の間に実際に行動の３次元を提供するテーブルゲームを供給するための現在の発明のそれ以上の対象である。

It is still a further object of the present invention to provide a table game which is easy to use, easy to understand, easy to manufacture, and relatively inexpensive.
それはまだ理解することが容易で、生産することが容易で、そして比較的高価でない使いやすいテーブルゲームを供給するための現在の発明のそれ以上の対象である。

These and other objects and advantages of the present invention will become apparent from a reading of the attached specification and appended claims.
これらと他のオブジェクトと現在の発明のアドバンテージは付加されている仕様書と付加されたクレームの読みから外見上明白になるであろう。

SUMMARY OF THE INVENTION
発明のサマリー

The present invention is a table game that comprises a housing, a playing surface received within the housing, and a paddle means affixed to the playing surface and supported by the housing. The paddle means serves to move the playing surface upwardly and downwardly relative to a vertical force applied to the paddle means. The paddle means is rotatable about the vertical axis relative to an actuation of a handle member connected thereto. The paddle means is resiliently supported in the housing such that the playing surface is urged to a horizontal orientation when a vertical force is not applied.
現在の発明はハウジングを構成するテーブルゲーム、住宅の中で受け取られたプレーしている表面とプレーすることに添えられた手段が住宅のそばに舗装して、そしてサポートしたかいである。 かいはプレーすることを動かすサーブが上方へ表面化して、そしてかいに用いられた力が意味する垂直線と比較して downwardly することを意味する。 かい資力はメンバーがそれに対して結んだハンドルの actuation と比較して垂直の軸について回転できる。 プレーしている表面が、縦の力が用いられないとき、水平的な方針にしきりに促されるように、かい手段は住宅ではね返してサポートされる。

The playing surface includes a first surface and a second surface which is pivotally connected to the first surface. The paddle means serves to move the first surface independent of the second surface. The paddle means is positioned at one end of the first surface opposite the second surface. A second paddle means is affixed to the second surface and at end opposite the first surface. The second paddle means is resiliently supported by the housing. The second paddle means serves to pivot the second surface relative to the first surface during the application of a vertical force to the second paddle means.
プレーしている表面は最初の表面と pivotally に最初の表面に接続している２番目の表面を含む。 かいは２番目の表面の最初の表面無所属を動かすためにサーブを意味する。 かい資力は２番目の表面の反対に最初の表面の１つの終わりに置かれる。 ２番目のかい資力が２番目の表面にそして最初の表面の反対に終わりに添付される。 ２番目のかい手段ははね返して住宅供給によってサポートされる。 ２番目のかいは２番目のかい手段への縦の力の応用の間に最初の表面と比較して２番目の表面を取り付けるためにサーブを意味する。

The paddle means includes a frame which is affixed to an end of the playing surface and extends above the top surface, a bar extending across the frame, a paddle member, a vertical member connected to the paddle member and resiliently and slidably connected to the bar, and a handle member affixed to the vertical member. The frame is connected to the housing by a spring. This spring serves to allow the playing surface to move relative to a downward force applied to the handle member. The bar extends between the sides of the housing. The housing has a guide slot formed therein such that the bar extends through the guide slot and moves through the guide slot during the pivotal movement of the playing surface. In particular, the bar includes a first bar which extends in generally parallel relationship to the playing surface, and a second bar in coplanar parallel relationship to the first bar. The vertical member extends between the first and second bars. In particular, the vertical member is retained by a support receptacle slidably affixed to the first and second bars. The support receptacle rotatably receives the vertical member therein. A stop member is affixed to one of the first and second bars so as to limit a slide travel of the support member across the first and second bars.
‖そうなかい手段がフレームを含む‖プレーすることの終わりに表面を添付して、そしてフレーム、かいメンバー、かいメンバーに関係した、そしてはね返して、そして slidably にメンバーが縦のメンバーに負わせたバーとハンドルに関係した縦のメンバーの向こう側に、トップの表面の上に、拡張しているバーを拡張する‖。 フレームは春までに住宅に接続される。 この春はプレーしている表面にハンドルメンバーに用いられた下方への力と比較して動くことを許すのに役立つ。 バーは住宅のサイドの間に拡張する。 バーがガイドのスロットを通して拡張するように、住宅はその中に形成されたガイドのスロットを持って、そしてプレーしている表面の枢要な動きの間にガイドのスロットを通して動く。 特に、バーは最初のバーへの coplanar の平行した関係にプレーしている表面に一般に平行した関係で拡張する最初のバーと２番目のバーを含める。 縦のメンバーは最初そして２番目のバーの間に広がる。 特に、縦のメンバーは最初そして２番目のバーに添付されて支持容器 slidably によって維持される。 支持容器 rotatably はその中の縦のメンバーを受け入れる。 閉鎖音メンバーが最初そして２番目のバーの向こう側に支持メンバーのスライド旅行を制限するように最初そして２番目のバーの１つに添付される。

In the present invention, a puck member is slidably and removably positioned on the top surface of the playing surface. The paddle member supports a first paddle which extends upwardly transverse to the top surface and a second paddle extending upwardly transverse to the top surface. The first and second paddles are in coplanar alignment. The first and second paddles have a space therebetween greater than the diameter dimension of the puck member.
現在の発明で、パックメンバーが slidably に、そして removably にプレーしている表面のトップの表面の上に置かれる。 かいメンバーはトップの表面に上方へ横切ったトップの表面に上方へ横切っていて拡張する最初のかいと拡張している２番目のかいをサポートする。 最初そして２番目のかいは coplanar 提携にある。 最初そして２番目のかいはパックメンバーの直径次元よりそれらの間により大きいスペースを持っている。

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
図面の短い記述

FIG. 1 is a perspective view of the preferred embodiment of the present invention.
図１は現在の発明の望ましい具体化の見地ビューである。

FIG. 2 is a cross-sectional side view of the table game of the present invention.
図２は現在の発明のテーブルゲームの十字 - 部分のサイドビューである。

FIG. 3 is a cross-sectional side view of the table game of the present invention showing the paddle member as pivoting the playing surface.
図３はかいメンバーがプレーしている表面を取り付けていることを示す現在の発明のテーブルゲームの十字 - 部分のサイドビューである。

FIG. 4 is an isolated perspective view of the action of the paddle member.
図４はかいメンバーの訴訟の孤立している見地ビューである。

FIG. 5 is a perspective view of an alternative embodiment of the table game of the present invention.
図５は現在の発明のテーブルゲームの代わりの具体化の見地ビューである。

FIG. 6 is a cross-sectional side view of the table game in accordance with the alternative embodiment of the present invention.
図６は現在の発明の代わりの具体化のとおりにテーブルゲームの十字 - 部分のサイドビューである。

FIG. 7 is an isolated detailed view of the paddle member as used in this alternative embodiment.
この代わりの具体化で使われるように、図７はかいメンバーの孤立している詳細なビューである。

FIG. 8 is an isolated see-through view of the operation of the paddle member of this alternative embodiment.
図８はこの代わりの具体化のかいメンバーのオペレーションの孤立している透けたビューである。

FIG. 9 is an alternative variation of the construction of the paddle member of this alternative embodiment.
図９はこの代わりの具体化のかいメンバーの建設の代わりの相違である。

FIG. 10 is a cross-sectional view showing the variation of the paddle member of the alternative embodiment.
図１０は代わりの具体化のかいメンバーの変化を示す十字 - 部分のビューである。

FIG. 11 is a perspective view see-through view of a second alternative embodiment of the paddle member of the present invention.
図１１は現在の発明のかいメンバーの２番目の代わりの具体化の見地ビューの透けたビューである。

FIG. 12 is a perspective view see-through view of a third alternative embodiment of the paddle member of the present invention.
図１２は現在の発明のかいメンバーの３番目の代わりの具体化の見地ビューの透けたビューである。

FIG. 13 is a perspective view showing an alternative embodiment of the handle as used with the paddle member of the present invention.
図１３はハンドルの代わりの具体化が現在の発明のかいメンバーと一緒に使われたことを示す見地ビューである。

FIG. 14 is an alternative view of the paddle member of the present invention.
図１４は現在の発明のかいメンバーの代わりのビューである。

FIG. 15 is a perspective view showing the table game of the present invention as incorporated within a video game console.
図１５は現在の発明のテーブルゲームがビデオゲームコンソールの中で含まれたことを示す見地ビューである。

FIG. 16 is a perspective view of the present invention as shown in operation.
オペレーションに示されるように、図１６は現在の発明の見地ビューである。

FIG. 17 is another view of the present invention as shown in operation.
オペレーションに示されるように、図１７はもう１つの現在の発明のビューである。

FIG. 18 is a perspective view showing the operation of the alternative embodiment of the present invention.
図１８は現在の発明の代わりの具体化のオペレーションを示す見地ビューである。

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
発明の詳細な記述

Referring to FIG. 1, there is shown at 10 the table game in accordance with the preferred embodiment of the present invention. The table game 10 includes a housing 12 having a playing surface 14 received therein. A first paddle member 16 is affixed to the playing surface 14 and supported by the housing 12. A second paddle member 18 is also affixed to the playing surface 14 and supported by the housing 12. Each of the paddle members 16 and 18 serves to move the playing surface 14 upwardly, downwardly and angularly relative to a vertical force applied to the paddle members 16 and 18, respectively. The first paddle member 16 includes paddles 20 and 22 that are connected to a vertical member 24. The rotation of the handles 26 of the first paddle member 16 serves to cause the paddles 20 and 22 to rotate relative thereto. The second paddle member 18 has a similar configuration.
そこ（に・で）、図１を参照することは現在の発明の望ましい具体化のとおりに１０時にテーブルゲームを見せられる。 テーブルゲーム１０は１４がその中に受け取ったプレーしている表面を持っている住宅１２を含む。 最初のかいメンバー１６が住宅１２によってプレーしている表面１４に添付されて、そしてサポートされる。 ２番目のかいメンバー１８が同じく住宅１２によってプレーしている表面１４に添付されて、そしてサポートされる。 １６と１８が、 downwardlyで、そして縦の力に尖って相対的で上方へプレーしている表面１４を動かすために仕えるかいメンバーのそれぞれがそれぞれ１６と１８をかいメンバーに適用した。 最初のかいメンバー１６は縦のメンバー２４に接続しているかい２０と２２を含む。 かい２０と２２をそれに対して相対的で回転させるための最初のかいメンバー１６の２６がサポートするハンドルのローテーション。 ２番目のかいメンバー１８は類似の形状を持っている。

The playing surface 14 has a generally flat top surface. As will be described hereinafter, the playing surface 14 is pivotal such that the actuation of the paddle members 16 and 18 will cause the playing surface 14 to move angularly upwardly and downwardly. In FIG. 1, it can be seen that a slot 30 is provided so as to allow for the insertion of a puck member 32 during play. The puck member 32 is shown in a trough 34 at the end 36 of the housing 12. The puck member 32 has a plurality of protruding bearings formed therein. These bearings allow the puck member 32 to travel freely and easily on the top surface of the playing surface 14. Alternatively, in the present invention, the puck member 32 can be a ball which rolls along the top surface of the playing surface 14. An alternative slot 38 can be provided on a side wall 40 of the housing 12 so as to allow the puck to be inserted through the side wall.
プレーしている表面１４は一般に平らなトップの表面を持っている。 以下に記述されるであろうように、プレーしている表面１４は上方へ、そして downwardly にかいメンバー１６と１８の actuation がプレーしている表面１４を尖って動かせるであろうように枢要である。 図１で、スロット３０がプレーの間にパックメンバー３２の挿入を考慮に入れるように供給されることは見られることができる。 パックメンバー３２は住宅１２の終わり３６においてかいば桶で３４を見せられる。 パックメンバー３２は位置がその中に構成した突き出ることについての複数性を持っている。 これらの位置はパックメンバー３２に自由に旅行して、そして容易に頂点にプレーすることについて表面１４を塗装することを許す。 代わりに、現在の発明で、パックメンバー３２はプレーしている表面１４のトップの表面に沿って回転するボールであり得る。 代わりのスロット３８がパックがサイド壁を通して差し込まれることを可能にするように住宅１２のサイド壁４０の上に供給されることができる。

In FIG. 1, it can be seen that the paddle member 16 has a first handle member 26 and a second handle member 42 extending upwardly vertically from a crossbar 44. The crossbar 44 is affixed to the vertical member 24. The vertical member 24 extends through a guide slot 46 in the top surface 48 of the housing 12. As such, the vertical member 24 can slide in the slot 46 relative to a side-to-side motion imparted upon the handle members 26 and 42 of the paddle member 16.
図１で、かいメンバー１６がメンバー２６と１秒が横木４４からメンバー４２が垂直に上方へ拡張するのに対処する最初のハンドルを持っていることは見られることができる。 横木４４は縦のメンバー２４に添付される。 縦のメンバー２４は住宅１２のトップ表面４８でガイドスロット４６を通して拡張する。 そんなものとして、２４缶がサイドからサイドへの申請と比較してスロット４６に滑らせる縦のメンバーはハンドルメンバーの上にかいメンバー１６の２６と４２を知らせた。

The paddle member 16 includes a pair of paddles 20 and 22. Each of the paddles 20 and 22 extends vertically upwardly generally transverse to the top surface of the playing surface 14. The surface of the paddles 20 and 22 is generally flat. Each of the paddles 20 and 22 is spaced from each other by a distance greater than the diameter of the puck member 32.
かいメンバー１６は１対のかい２０と２２を含む。 ２０と２２が垂直に上方へプレーすることのトップの表面に一般に横切っていて延長するかいのそれぞれが１４を塗装する。 かい２０と２２の表面は一般に平らである。 かい２０と２２のそれぞれがパックメンバー３２の直径より大きい距離によってお互いから間隔を置かれる。

In FIG. 1, it can be seen that the second paddle member 18 extends through a guide slot 50 formed in the opposite end of the housing 12. The second paddle member 18 will have a similar configuration as the first paddle member 16. The paddles 52 and 54 of the. second paddle member 18 face the paddles 20 and 22 of the first paddle member 16. As such, each of the paddle members are in a suitable position for propelling the puck member 32 to and fro.
図１で、２番目のかいメンバー１８が５０が住宅１２の反対の終わりに構成したガイドのスロットを通して拡張することは見られることができる。 ２番目のかいメンバー１８は最初のかいメンバー１６として類似の形状を持つであろう。 the. の第２のかいメンバー１８のかい５２と５４は最初のかいメンバー１６のかい２０と２２に面する。 そんなものとして、それぞれかいについて、前後にパックメンバー３２を推進させることに対して、メンバーが適当なポジションにいる。

Legs 56 and 58 serve to support the housing 12 above a surface.
５６と５８が役立つ行程が表面の上に住宅１２をサポートする。

FIG. 2 illustrates the operation and construction of the table game 10 of the present invention. Initially, it can be seen that a frame 60 is affixed to the top surface 62 of the playing surface 14. Frame 60 is affixed to one end of the playing surface 14. A pivot point 64 is formed centrally along the playing surface 14 so as to divide the playing surface 14 into a first playing surface 66 and a second playing surface 68.
図２がオペレーションと現在の発明のテーブルゲーム１０の建設を例証する。 初めに、６０がそうであるフレームがプレーすることのトップ表面６２に表面１４を付けたことは見られることができる。 フレーム６０がプレーしている表面１４の１つの終わりに付けられる。 旋回心軸ポイント６４が表面６８を演じてプレーしている表面１４を最初のプレーしている表面６６と１秒に分けるようにプレーしている表面１４に沿って中央に形成される。

The first paddle member 16 has its handle 42 extending upwardly vertically through the guide slot 46 in the housing 12. It can be seen that the frame 60 is connected to the top surface 48 of the housing 12 through the use of spring elements 70 and 72. The paddle 20 is illustrated as standing in a plane transverse to the plane of the playing surface 62. The second paddle member 18 has an identical configuration as the first paddle member 16, but faces in an opposite direction. The puck member 32 is illustrated as positioned on the top surface 62 of the playing surface 14. Another frame 74 is affixed to an opposite end of the playing surface 14 from the frame 60. The frame 74 is also supported by spring element 76.
最初のかいメンバー１６は住宅１２でガイドスロット４６を通して垂直に上方へ拡張してそのハンドル４２を持っている。 フレーム６０が春要素７０と７２の使用を通して住宅１２のトップ表面４８に接続していることは見られることができる。 プレーしている表面６２の飛行機に横切った飛行機に立つとして、かい２０は例証される。 ２番目のかいメンバー１８は最初のかいメンバー１６として同一の形状を持つが、反対の方角を向いている。 ３２が例証されるパックメンバーは頂点にプレーしている表面１４の表面６２を置いた。 もう１つのフレーム７４がフレーム６０からプレーしている表面１４の反対の終わりに付けられる。 フレーム７４は同じく春要素７６によってサポートされる。

FIG. 3 shows an operation of the playing surface 14. It can be seen that a downward force 78 is applied to the handle of the second paddle member 18. This causes the second surface 68 of the playing surface 14 to pivot at hinge point 64 relative to the first surface 62. It can be seen that the spring elements 76 are extended by the downward force 78. The spring elements 76 serve to urge the playing surface 68 into a horizontal orientation when the force 78 is not applied to the second paddle member 18. Although the second surface 68 has been pivotted with respect to the first surface 62, the first surface 62 remains in its horizontal orientation. The downward incline of the second surface 68 causes the puck 32 to move toward the paddle 52. As such, the person using the second paddle 18 will receive the puck 32 and can, thereby, project the puck 32 toward the opposite end of the housing 12.
図３がプレーしている表面１４のオペレーションを示す。 下方への力７８が２番目のかいメンバー１８のハンドルに適用されることは見られることができる。 これはプレーすることの２番目の表面６８に最初の表面６２と比較してちょうつがいポイント６４において取り付けるべき表面１４をもたらす。 春分子７６が下方への力７８によって延長されることは見られることができる。 力７８が２番目のかいメンバー１８に用いられないとき、７６がプレーすることをしきりに促すためにサポートする春エレメントは水平的な方針の中に６８を塗装する。 ２番目の表面６８が最初の表面６２に関して pivotted されたけれども、最初の表面６２はその水平方向の方向づけで残っている。 ２番目の表面６８の下方への傾斜はパック３２をかい５２に近付かせる。 そんなものとして、２番目のかい１８を使っている人はパック３２を受け取るであろう、そして、それによって、住宅１２の反対の終わりに向かってパック３２を放り出すことができる。

Within the concept of the present invention, it should be noted that the puck member 32 can be any type of object which is suitable for sliding along the top surface of the playing surface 14. For example, the puck member 32 can be a flat puck, can be a puck with bearings, can be a ball, or can be any other object which effectively moves along the surface 14. The spring elements 76 and 72 can be various types of resilient items, such as rubber bands, compression springs, bungie cords, and related items.
現在の発明のコンセプトの中で、パックメンバー３２がプレーしている表面１４のどんなトップの表面に沿って滑ることにふさわしいオブジェクトのタイプでもであり得ることは指摘されるべきである。 例えば、パックメンバー３２はフラットなパックであり得て、位置を持っているパックであり得て、ボールであり得るか、あるいは効果的に前方へ表面１４を動かす他のいかなるオブジェクトでもであり得る。 春要素７６と７２は種々のタイプの、輪ゴム、圧縮泉、 bungie コードと関連した項目のような、弾力がある品目であり得る。

FIG. 4 is a detailed view showing the first paddle member 16 and its construction within the housing 12 and relative to the playing surface 14. Initially, it can be seen that the frame 60 is affixed to the playing surface 14. The frame 60 has one portion connected to one side 80 at the playing surface. Another frame portion 60 is connected to an opposite side 82 of the playing surface 14. The frame 60 is mounted within the interior of the housing 12. Guide slots 84 are provided in an inner wall 86 of the housing 12 so as to control the vertical upward and downward movement of the playing surface 14 and the paddle member 16. It can be seen that the paddles 20 and 22 can rotate back and forth relative to the rotation of the vertical member 24. This rotation is accomplished by rotating the handles 26 and 42 relative to each other. The rotation of the handles 26 and 42 causes the crossbar 44 to rotate which, in turn, causes the vertical member 24 to rotate. The vertical member 24 is received by a support receptacle 88 so as to facilitate the rotation of the vertical member 24. The support receptacle 88 is slidably affixed to bars 90 and 92. Bars 90 and 92 extend between the sides of the frame 60. Bars 90 and 92 are arranged in generally parallel relationship to the top surface of the playing surface 14. The bars 90 and 92 are arranged in co-planar parallel relationship to each other. The bars 90 and 92 serve to cause the downward force applied to the handles 26 and 42 to be imparted on the frame 16 which causes the downward deflection and pivoting of the first playing surface 62 relative to the second playing surface 68. A stop member 94 is applied to at least one of the bars 90 and 92 so as to limit the side-to-side travel of the vertical member 24 and the support receptacle 88. This prevents the paddles 20 and 22 from adversely contacting the side walls 86 of the housing 12.
図４は最初のかいメンバーに１６と住宅１２の中のそしてプレーすることと比較してのその建設が１４を塗装するということを明らかにする詳細なビューである。 初めに、フレーム６０がプレーしている表面１４に添えられることは見られることができる。 フレーム６０はプレーすることにおいての８０が舗装する片側に接続された１部分を持っている。 ６０がそうであるもう１つのフレーム部が表面１４をプレーすることの反対のサイド８２と接続した。 フレーム６０は住宅１２の内部の中で乗られる。 ８４がプレーすることの縦の上昇の、そして下方への動きをコントロールするように住宅１２の内部の壁８６で用意されるガイドのスロットが１４とかいメンバー１６を塗装する。 ２０と２２がそうすることができるかいが縦のメンバー２４のローテーションと比較して前後に回転することは見られることができる。 お互いと比較してハンドル２６と４２を回転させることによって、このローテーションは達成されている。 順番に、縦のメンバー２４を回転させる２６と４２が横木４４を回転させさせるハンドルのローテーション。 縦のメンバー２４は縦のメンバー２４のローテーションを容易にするように支持容器８８によって受け取られる。 容器８８が slidably に添えられるサポートは９０と９２を禁じる。 ９０と９２がフレーム６０のサイドの間に拡張するバー。 バー９０と９２がプレーしている表面１４のトップの表面への一般に平行した関係で整えられる。 ９０と９２がそうであるバーは co-planar でお互いへの平行した関係を取り決めた。 ９０と９２が下方への力にもたらすのに役立つバーは２番目のプレーしている表面６８と比較して下方へのかたよりと最初のプレーしている表面６２を取り付けることを起こすフレーム１６の上に知らせられる２６と４２をハンドルに適用した。 メンバー９４がそうである閉鎖音が縦のメンバー２４と支持容器８８のサイドからサイドへの旅行を制限するように９０と９２をバーの少なくとも１に適用した。 これはかい２０と２２が反対して住宅１２のサイド壁８６と接触するのを阻止する。

In FIG. 4, it can be seen that the mechanism for the operation of the paddles 20 and 22 allows for three-dimensions of movement. The paddles 20 and 22 can be rotated so as to propel the ball. The handles can cause the paddles 20 and 22 to move from side to side so as to provide defense against the puck passing through the area between the paddles 20 and 22. Finally, the first surface 62 of the playing surface 14 can be deflected downwardly and angularly so as cause the ball to roll towards the paddles 20 and 22.
‖図４、それでそれが見られることができる‖２０と２２が動きの３次元のために許すかいのオペレーションのためのメカニズム‖。 かい２０と２２はボールを推進させるように回転させられることができる。 ハンドルはかい２０と２２の間にその区域を通ってパック通過に対してディフェンスを提供するようにかい２０と２２を左右に動かせることができる。 ‖最終的に、プレーしている表面１４の最初の表面６２が理由として downwardlyで、そして尖ってそうでそらされることができる‖かいに向かって２０と２２を転げ回るためのボール‖。

FIG. 5 shows an alternative embodiment 100 of the table game of the present invention. In this embodiment of the present invention, the housing 102 also receives the playing surface 104 therein. The alternative embodiment 100 utilizes balls 106 as the element for rolling along the playing surface 104 between the paddles 108 and 110. It can be seen that the balls 106 are retained within the ball rack 112. During the playing of the game, the first person to run out of balls within their respective ball rack is the winner of the game.
図５が現在の発明のテーブルゲームの代わりの具体化１００を示す。 現在の発明のこの具体化で、住宅１０２は同じくその中のプレーしている表面１０４を受け取る。 １０８と１１０でかいの間にプレーすることに沿って表面１０４を転げ回ることに対して、代わりの具体化１００はボール１０６を要素として利用する。 ボール１０６がボールラック１１２の中で維持されることは見られることができる。 ゲームをすることの間に、（彼・それ）らのそれぞれのボールラックの中でボールを使い果たす最初の人はゲームの勝利である。

In this alternative embodiment 100, the handles 114 are connected by a transmission device 120 to the paddles 108. The transmission device 120 is a belt or sprocket driven device which causes the paddles 108 to rotate more quickly or legs quickly relative to the rotation of the handles 114. A detailed description of the transmission device is provided hereinafter.
この代わりの具体化１００で、ハンドル１１４はかい１０８に送信装置１２０によって結ばれる。 送信装置１２０はかい１０８をいっそう速く回転させるベルトあるいはスプロケット駆動の装置あるいはハンドル１１４のローテーションに速く相対的な足である。 送信装置の詳細な記述が以下に提供される。

In the embodiment 100, a tube 122 is provided so as to allow one of the balls 106 to be introduced into the center of the playing surface 104. A hole 124 is provided in a side wall of the housing 102 so as to allow the ball to be delivered to the center of the playing surface from the tube 122. A striker 126 is provided so as to allow the person to properly serve the ball. An alternative tube 128 can be provided when it is desired that the loser serve his or her ball directly onto the paddles 110. A similar arrangement of tubes, and other items, is provided for each side of the game 100. For example, hole 130 is provided so as to allow the introduction of balls from tube 128 on the opposite side of the housing 102. A ball return pocket 132 receives balls from the opposite end of the playing surface 104 so that the ball returns to the player that made the goal. Legs 134 serve to support the playing surface 104 and the enclosure 102 above the floor.
具体化１００で、チューブ１２２がボールの１つを許すようにプレーすることのセンターに導入される１０６が１０４を塗装するならである。 ホール１２４がチューブ１２２からプレーしている表面のセンターまでボールが配達されることを可能にするように住宅１０２のサイド壁で供給される。 ストライキ参加者１２６がその人に適切にボールをサーブをすることを許すように供給される。 敗者がかい１１０に直接彼、あるいは彼女のボールをサーブをすることは切望されるとき、代わりのチューブ１２８が供給されることができる。 類似の取り決めがチューブと他の項目について、ゲーム１００のそれぞれのサイドに提供される。 例えば、ホール１３０がチューブ１２８から住宅１０２の反対のサイドの上でボールの導入を許すように供給される。 ボールがゴールを取ったプレーヤーに戻るように、ボールリターンポケット１３２がプレーしている表面１０４の反対の終わりからボールを受け取る。 １３４がプレーすることをサポートするためにサポートする行程が床の上に１０４と囲い地１０２を塗装する。

FIG. 6 illustrates the operation of the table game 100. In particular, it can be seen that the playing surface 104 has a first surface 140 and a second surface 142. Springs 144 are interposed between the bottom of the first surface 142 and the floor 146 of the housing 102. Similarly, springs 148 are interposed between the bottom of the second surface 140 and the floor 146. The springs 144 and 148 serve to facilitate the action of the spring elements at the top of the frame. FIG. 6 also shows the ball return tubes 150 and 152 which allow for the return of a ball 154 into a pocket 156 as it passes into a trough 158 at the opposite end of the playing surface 104. The return tube 150 will function in a similar manner relative to the receipt of a ball by trough 160.
図６がテーブルゲーム１００のオペレーションを例証する。 特に、プレーしている表面１０４が最初の表面１４０と２番目の表面１４２を持っていることは見られることができる。 泉１４４が最初の表面１４２の底と住宅１０２の床の１４６の間に挿入される。 同様に、泉１４８が２番目の表面１４０の底と床の１４６の間に挿入される。 バネ１４４と１４８はフレームの最上部において春要素の訴訟を容易にするのに役立つ。 図６が同じく、それがかいば桶の中にプレーすることの反対の終わりにおいての１５８を渡す（とき・から・につれて・ように）、ポケット１５６の中にボール１５４のリターンを可能にするボールリターンチューブ１５０と１５２が１０４を塗装することを示す。 リターンチューブ１５０はかいば桶１６０によってボールのレシートと比較して類似の方法で作用するであろう。

FIG. 7 is a detailed view of the operation of the transmission mechanism 120. It can be seen that a belt 162 extends between the vertical member 162 of handle 164 and a sprocket or gear associated with the paddle 110. As such, when the handles 164 are rotated, the gear ratio between the gear 166 associated with the paddle 110 and the gear 168 associated with the vertical member 162 will either enhance or reduce the propulsive effect of the paddle 110.
図７は送信メカニズム１２０のオペレーションの詳細なビューである。 ベルト１６２が縦のメンバーの間にハンドル１６４の１６２を拡張する、そしてスプロケットあるいはギアが１１０をかいと結び付けたことは見られることができる。 そんなものとして、１６４がそうであるハンドルが回転したとき、１６８が縦のメンバー１６２と結び付けた１６６がかい１１０と結び付けたギアとギアの間のギア比率はあるいはかい１１０の propulsive 効果を拡張するか、あるいは減らすであろう。

FIG. 8 shows a similar arrangement as associated with the handles 114 at the opposite end of the playing surface 104. It can be seen that the handles 114 are connected to a vertical member 170. Vertical member 170 extends through the receptacle support 172 so as to be connected to a sprocket 174. Sprocket 174 includes a belt or chain 176. Belt 176 is received by sprocket 178 associated with a vertical member 180 that is connected to the paddles 108. It can be seen that a rapid movement of the handles 114 will cause a more rapid rotation of the paddles 108 by virtue of the gear ratio between the sprocket 174 and the sprocket 178.
プレーしている表面１０４の反対の終わりに１１４をハンドルと結び付けたように、図８が類似の取り決めを示す。 １１４がそうであるハンドルが縦のメンバー１７０に接続したことは見られることができる。 縦のメンバー１７０がスプロケット１７４に接続しているように容器支持１７２を通して拡張する。 スプロケット１７４がベルトあるいは鎖１７６を含む。 ベルト１７６がかい１０８に接続している縦のメンバー１８０と結び付けられたスプロケット１７８によって受け取られる。 ハンドル１１４の速い動きがスプロケット１７４とスプロケット１７８の間にギア比率によってかい１０８のいっそう速いローテーションを起こすであろうことは見られることができる。

FIG. 9 shows an alternative arrangement associated with handles 114 for the transmission of rotation speed from the handles 114 to the paddles 108. As before, the handles 114 are associated with a sprocket 184. Paddles 108 are associated with a sprocket 186. A belt or chain 188 extends between sprocket 184 and sprocket 186. Tension wheels 190 and 192 act on the belt 188 so as to pick up the slack on the belt 188. A lever 194 is associated with the sprocket 184 so as to allow the belt 188 to be adjusted among the various gears found on the sprocket 184. As such, the speed and action of the paddles 108 can be easily adjusted relative to the rotation of the handles 114.
図９がハンドル１１４からかい１０８まで回転の送信のための１１４が速めるハンドルと結び付けられた代わりの取り決めを示す。 前と同じように、ハンドル１１４はスプロケット１８４と結び付けられる。 かい１０８がスプロケット１８６と結び付けられる。 ベルトあるいは鎖１８８がスプロケット１８４とスプロケット１８６の間に拡張する。 緊張がベルト１８８の上にゆるみを拾い上げるようにベルト１８８の上に１９０そして１９２の法令を引っ張って行く。 １９４がそうであるてこがスプロケット１８４の上に見いだされた種々のギアの間でベルト１８８が調整されることを可能にするように１８４をスプロケットと結び付けた。 そんなもの、スピードとかいの動きとして１０８がハンドル１１４のローテーションと比較して容易に調節されることができる。

FIG. 10 shows a more detailed view of the arrangement of FIG. 9. It can be seen that the lever 194 extends outwardly of the handle 114 and is supported between bars 200 and 202. Lever 194 is depressed so that it will compress the spring 204 so as to allow the belt 188 to align with the desired gear on the sprocket 184. The tension wheels 190 and 192 are arranged so as to pick up the slack when the belt 184 moves from the larger diameter gear on sprocket 184 to a smaller diameter gear. This arrangement of gears on the sprocket 184 in association with the belt 188 and the sprocket 186 allows the player to adjust the level of difficulty of the game to the desired level.
図１０が図９の取り決めのいっそう詳細なビューを示す。 てこ１９４がハンドル１１４について外見上拡張して、そして２００と２０２でバーの間に養われることは見られることができる。 それがベルト１８８がスプロケット１８４の上に望ましいギアで一列になることを可能にするように春２０４を圧縮するであろうように、てこ１９４はへこんでいる。 緊張は１９０を引っ張って行く、そして１９２がベルト１８４がスプロケット１８４の上のより大きい直径ギアからより小さい直径ギアに動く景気の軟化を拾うように取り決められる。 スプロケット１８４のこのギアの取り決めはベルト１８８とスプロケット１８６と共同してプレーヤーに望ましいレベルにゲームの困難のレベルを適応させることを許す。

FIGS. 11 and 12 show alternative arrangements of the configuration of the game of the present invention. In FIG. 11, the embodiment 300 shows handles 302 which are supported on bars 304 and 306. The paddle 308 extends outwardly transversely relative to the direction of the bars 304 and 306. Transmission device 310 serves to impart rotation from the handle 302 so as to cause a "flipping" action of the paddle 308. The arrangement in FIG. 11 can be utilized whenever it is desired to have play along the sides of the game. This can be utilized, for example, if the game is designed for use in doubles.
図１１と１２が現在の発明のゲームの形状の代わりの取り決めを示す。 図１１で、３００のショーがサポートされる３０２を処理する具体化は３０４と３０６を禁じる。 かい３０８は３０４と３０６でバーの指示と比較して横断して外見上拡張する。 送信装置３１０がかい３０８の「反転して」いる訴訟を起こすようにハンドル３０２から回転を与えるのに役立つ。 ゲームのサイドに沿ってプレーを持つことは望まれるときはいつでも、図１１での取り決めは利用されることができる。 これは、もしゲームがダブルスで使用のために設計されるなら、例えば、利用されることができる。

FIG. 12 shows a similar embodiment as embodiment 300 of FIG. 11. Embodiment 400, as shown in FIG. 12, utilizes a first paddle 402 and a second paddle 404. The short back paddle 404 can be utilized for balance, blocks and for special skill shots.
図１２が類似の具体化が図１１の具体化３００であることを示す。 具体化４００が、図１２に示されると同じように、最初のかい４０２と２番目のかい４０４を利用する。 短い後方のかい４０４はブロック、そして特別な技能ショットのために、バランスのために、利用されることができる。

FIG. 13 illustrates a handle 500 which is configured for safety. It can be seen that handle 500 has a generally rectangular shape. The handle 500 is connected to the vertical member 502. The handle 500 has vertical portions 504 and 506. Horizontal section 508 extends between the vertical sections 504 and 506 so as to prevent injury if a person accidentally falls on top of the handle 500.
図１３が安打のために配置されるハンドル５００を例証する。 そのハンドル５００が一般に長方形の形を持っていることは見られることができる。 ハンドル５００は縦のメンバー５０２に接続している。 ハンドル５００は５０４と５０６で縦の部分を持っている。 もし人がハンドル５００の上に偶然に敗れるなら、水平なセクション５０８が傷害を妨げるように垂直線の間にセクション５０４と５０６を拡張する。

FIG. 14 shows another variation on the present invention in which a pair of paddles 600 and 602 can be utilized and supported on the bar 604. Each of the paddles 600 and 602 has an identical configuration. A gripping portion 606 is provided on the paddle 600. A gripping portion 608 is provided on the paddle 602. One of the paddles 600 and 602 can be received by one hand while the other paddle is received by the other hand.
図１４が１対のかい６００と６０２が利用されて、そしてバー６０４の上にサポートされることができる現在の発明の上にもう１つの相違を示す。 それぞれかいについて６００と６０２が同一の形状を持っている。 魅惑的な部分６０６がかい６００の上に供給される。 魅惑的な部分６０８がかい６０２の上に供給される。 他のかいが他の拍手によって受け取られる間に、かい６００と６０２の１本が１つの拍手によって受け取られることができる。

FIG. 15 illustrates the present invention as an arcade video unit 700. In this fashion, the person can play against a machine or against another player.
図１５がアーケードビデオユニット７００として現在の発明を例証する。 このファッションで、その人がマシンに対してあるいはもう１人のプレーヤーに対してプレーすることができる。

FIG. 16 shows the present invention 10 as being played by individuals 800 and 802. The individual 800 is gripping the first paddle 16 at one end of the housing 12. The second individual 802 is gripping the handles 18 at the opposite end of the housing 12. As can be seen, the puck 32 is propelled by rotating the handles on the paddle member 16 so as to cause the paddle 20 to propel the puck 32 in the direction of the second individual 802.
図１６が現在の発明１０が８００と８０２で個人によってプレーされていることを示す。 個別の８００は住宅１２の１つの終わりに最初のかい１６をつかんでいる。 ２番目の個別の８０２は住宅１２の反対の終わりにハンドル１８をつかむことである。 見られることができるように、かい２０を２番目の個別の８０２の方向にパック３２を推進させさせるようにかいメンバー１６の上にハンドルを回転させることによって、パック３２は推進させられる。

FIG. 17 shows a similar arrangement with the table game 10 of the present invention as applied for playing on the floor.
床でプレーすることに対して、図１７が現在の発明のテーブルゲーム１０との類似の取り決めを同じぐらい応用であると描写する。

FIG. 18 shows embodiment 100 of the present invention in its actual form for playing.
プレーすることに対して、図１８がその実際の形式で現在の発明の具体化１００を示す。

The present invention is a significant and enjoyable improvement over prior table games in which a puck is propelled from one side of the table to the other. In the present invention, various variations can be made without departing from the spirit of the invention. For example, the playing surface can be arranged in a fixed incline. An electro-magnetic floor can be provided so as to lower friction acting on the ball or puck. This can be arranged such that the ball or puck floats above the playing surface by magnetic or pneumatic force. The side interior walls of the housing can be formed of a membrane so as to allow for a desired bounce during bank shots. The interior of the housing of the present invention can include built-in water tanks so as to weigh the unit down when in use. This prevents the table from moving during play. A tennis-type mesh can be applied to the paddles in place of the solid striking surface. The table can have an octagonal, oval, round or other configuration. A net can be provided over the top surface of the housing instead of glass. The strike surface of the paddle can be curved, flat, rippled, or of other forms.
現在の発明はパックがテーブルの１つのサイドから他まで推進させられる事前のテーブルゲームの上に重要な、そして楽しい改良である。 現在の発明で、発明の精神から外れないで、種々の相違が作られることができる。 例えば、プレーしている表面は固定されている傾斜で取り決められることができる。 電磁気の床がボールあるいはパックの上に摩擦動きを下げるように供給されることができる。 これは磁力か、あるいは空気の力によって、ボールあるいはプレーすることの上のパック浮きが表面化するように、整えられることができる。 住宅のサイド内部壁はバンクショットの間に望ましいバウンスを考慮に入れるように薄膜について形成されることができる。 使用中であるとき、現在の発明の住宅の内部はユニットを圧迫するように組み込みの水タンクを含むことができる。 これはテーブルがプレーの間に動くのを阻止する。 テニスタイプのメッシュが固体の顕著な表面の代わりにかいに用いられることができる。 テーブルは八角形の、だ円形の、ラウンドあるいは他の形状を持っていることができる。 ネットがガラスの代わりに住宅のトップの表面の上に供給されることができる。 かいのストライク表面は、平らに、さざ波を起こされてカーブさせられることができる、あるいは他のフォームについて。

The present invention also contemplates a double-sized table with four paddles which allow four people to play. This table can contain a partition wall that can be raised with a lever so as to convert the table into two regular tables. The present invention contemplates the ability for one player to control his side of the floor by pushing down but he can also push only on one side of the paddle so as to twist the floor in either direction so that he can direct the ball to the left or right paddle. It is not required that the table move in an even fashion up or down.
現在の発明は４人の人々がプレーすることを可能にする４本のかいで同じく二重のサイズのテーブルを熟考する。 このテーブルはテーブルを２つの通常のテーブルに変換するようにてこで上げられることができるパーティション壁を含むことができる。 現在の発明は１人のプレーヤーが、ダウンし動くことによって、床の彼のサイドをコントロールする能力を熟考する、しかし、彼がボールを左かあるいは右のかいに向けることができるように、いずれかの指示で床をからませるように、彼はかいの１つのサイドだけの上に同じく押すことができる。 テーブルが上りであるか、あるいはダウンしていて互角のファッションを中へ動かすことは要求されない。

There are many configurations of rods or bars that can be used to mount the paddles. For example, one round rod can be used instead of the aforedescribed two bars. One rectangular or other shaped rod can act as a rail so as to prevent the paddle from swinging back and forth while still allowing lateral movement. More than one round rod, i.e. four rods for maximum support of the paddle can be used so as to minimize back and forth movement.
棒の多くの形状あるいはかいを登るために使われることができるバーがある。 例えば、１本のラウンド棒が aforedescribedな２つのバーの代わりに使われることができる。 １本の長方形であるか、あるいは他によって形づくられた棒がかいが、まだ横の動きを許す間に、前後に左右に揺れるのを阻止するようにレールの役を務めることができる。 １本のラウンド以上棒、すなわちかいの最大のサポートのための４本の棒が前後に動きを最小にするように使われることができる。

The foregoing disclosure and description of the invention is illustrative and explanatory thereof. Various changes in the details of the illustrated construction may be made within the scope of the appended claims without departing from the true spirit of the invention. The present invention should only be limited by the following claims and their legal equivalents.
‖発明の前述の公報と記述は説明的で、そして説明的である‖その‖。 発明の本当の精神から外れないで、例証された建設の細部の種々の変更が付加されたクレームの範囲の中でされるかもしれない。 現在の発明はただ次のクレームと（彼・それ）らの法律上の同等物によって制限されるだけであるべきである。